1
00:00:00,100 --> 00:00:10,100
‘‘මගේ පුතා වෙනුවෙන් ඔයා මොකද කරන්නේ?’’ පියා බලවත් මිනිසෙකු වූ සිසුවෙකුට ශාරීරිකව දඬුවම් කළ ගුරුවරියක් ඕනෑම ඉල්ලීමක් පිළිගන්නා ලිංගික වහලියක් බවට පත් කරන ලදී.

2
00:00:12,270 --> 00:00:17,590
{\an8}ප්‍රචණ්ඩ සිදුවීම සිදු කළ සිසුවා දෙසට මගේ අත එසවීම වැළැක්විය නොහැකි විය.

3
00:00:17,590 --> 00:00:24,500
{\an8}කෙසේ වෙතත්, මා අත එසවූ ශිෂ්‍යයාගේ පියා ප්‍රදේශයේ ධනවත් පුද්ගලයෙක් සහ බලවත් චරිතයකි.

4
00:00:24,500 --> 00:00:33,580
{\an8}පාසලට විශාල පරිත්‍යාග ප්‍රමාණයක් ලැබෙන බැවින්, ඔවුන් සියලු වගකීම් මා මත පටවා ප්‍රශ්නය සාමකාමීව විසඳා ගැනීමට උත්සාහ කරයි.

5
00:00:33,580 --> 00:00:41,670
{\an8}මම උදව්වක් ඉල්ලුවත් කවුරුත් මට උදව් කරන්නේ නෑ... බලයට යටත් වෙලා ලිංගික වහලෙක් වෙනවා ඇරෙන්න මට වෙන කරන්න දෙයක් තිබුනේ නෑ...

6
00:00:14,830 --> 00:00:22,000
මම පෞද්ගලික පාසලේ ගුරුවරියක් ලෙස වසර 7ක් සේවය කරනවා.

7
00:00:23,800 --> 00:00:30,780
අපි රැකියා ස්ථානයේ ප්‍රේම සම්බන්ධයකින් විවාහ වී සාධාරණ ලෙස සතුටින් ජීවිතය ගත කළෙමු.

8
00:00:32,890 --> 00:00:40,430
කෙසේ වෙතත්, යම් සිසුවෙකුගේ පන්ති භාර ගුරුවරයෙකු වීමේ වගකීම මා භාරගත් පසු තත්වය වෙනස් වීමට පටන් ගත්තේය.

9
00:00:43,560 --> 00:00:51,350
ඔයාලා Yoshizawa-kun ට කරපු දේ ලොකු ප්‍රශ්නයක්. ඔයාලා අහනවද?

10
00:01:00,970 --> 00:01:04,260
ඉතින් මම හිතන්නේ මම සෙල්ලම් කළා විතරයි.

11
00:01:04,450 --> 00:01:10,680
අහ්, කොයාමා. ඒක හරි. මම හිතන්නේ ඔහු වැටී තමාටම රිදවා ගත්තා පමණි.

12
00:01:10,950 --> 00:01:17,590
එය වැටීමෙන් සිදුවන තුවාලයක් නොවේ. ඔයාලා Yoshizawa-kun ට විරුද්ධව ප්‍රචණ්ඩත්වය පාවිච්චි කළා නේද?

13
00:01:17,590 --> 00:01:21,370
ප්‍රචණ්ඩත්වයට යොමු වීමට අවශ්‍ය නැත.

14
00:01:21,540 --> 00:01:27,620
ඔබ දෙදෙනා Yoshizawa-kun හිරිහැර කරන බව අනෙකුත් සිසුන් වාර්තා කර ඇත.

15
00:01:27,950 --> 00:01:32,430
හහ්? එය කුමක් ද? ඔහුව මැරුවේ කවුද?

16
00:01:32,790 --> 00:01:39,230
ඒක මට කියන්න බෑ. ඔයාලා යොෂිසාවා-කුන්ට හිරිහැර කරලා තුවාල කළා නේද?

17
00:01:42,040 --> 00:01:43,870
මට ඕන ඔයා මට ඇත්ත කියන්න.

18
00:01:45,640 --> 00:01:47,870
ඒකයි ඔයා මට හිරිහැර කරන්නේ නැත්තේ.

19
00:01:49,290 --> 00:01:50,810
ඩරිනා.

20
00:01:56,430 --> 00:01:58,810
ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය ඉවතට දමන්න.

21
00:02:02,680 --> 00:02:07,000
ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය ඉවතට දමන්න.

22
00:02:08,000 --> 00:02:11,910
ඒක කරදරයක්. යොෂිසාවා වැනි ජරා ජීවත් වීමට සුදුසු නැත.

23
00:02:12,300 --> 00:02:13,560
එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න.

24
00:02:15,960 --> 00:02:16,650
ඒක හරි.

25
00:02:18,400 --> 00:02:22,910
කෙනෙකුගේ ජීවිතය තීරණය කිරීම ඔබ සතු නොවේ.

26
00:02:27,180 --> 00:02:28,500
මටත් තාත්තගෙන් කවදාවත් හැප්පිලා නෑ.

27
00:02:31,020 --> 00:02:32,810
හොඳයි, මේක ලොකු දඬුවමක්.

28
00:02:34,840 --> 00:02:38,190
හොඳයි, මට සමාවෙන්න. මම කප්පාදුවක් ලබා ගැනීම අවසන් විය.

29
00:02:39,710 --> 00:02:42,500
මම කැපුවොත් මම ඔයාට ගහනවා. ඒක තමයි මේක.

30
00:02:43,910 --> 00:02:47,310
හොඳයි, ගුරුතුමනි, ඔබ මගේ පියා ගැන දන්නවා නේද?

31
00:02:49,130 --> 00:02:49,460
ඔව්.

32
00:02:51,580 --> 00:02:52,750
හොඳයි, නැහැ.

33
00:02:52,960 --> 00:02:55,020
මම ඒ ගැන ඉහත වාර්තා කරන්නම්.

34
00:02:59,250 --> 00:03:01,930
Nakata-kun, මම උගන්වන පන්තිය,

35
00:03:02,900 --> 00:03:05,130
ඔහුගේ හැසිරීම තරමක් නරක ය.

36
00:03:05,840 --> 00:03:10,280
ඔහු පාසලේදී බොහෝ කරදර ඇති කළේය.

37
00:03:11,280 --> 00:03:12,930
දේශපාලකයාගේ තාත්තා

38
00:03:13,580 --> 00:03:17,370
මට මේ පාසල සමඟ ගැඹුරු සම්බන්ධයක් තිබුණා.

39
00:03:33,900 --> 00:03:36,030
යුජි නකාටා ඔයාට ගැහුවද?

40
00:03:36,710 --> 00:03:38,680
මගේ පියා පාසලට පැමිණිලි කළේය.

41
00:03:38,900 --> 00:03:41,030
රැකියාවේදී එය විශාල ගැටලුවකි.

42
00:03:43,900 --> 00:03:48,340
ඔහු එවැනි භයානක දේවල් කීවේ මට අත නොතැබූ බැවිනි.

43
00:03:50,120 --> 00:03:51,340
ඒ කරදරකාරයාට,

44
00:03:52,220 --> 00:03:54,340
හැමදාම කනස්සල්ලට පත්වෙන සුබාකි ගැන හිතනකොට.

45
00:03:55,110 --> 00:03:57,340
එය තේරුම් ගත හැකි නමුත් ...

46
00:03:58,120 --> 00:04:01,150
සම්බන්ධ වීම නරක අදහසක් වනු ඇත.

47
00:04:03,860 --> 00:04:06,930
මම ඇත්තටම ජනප්‍රිය වුණේ නැහැ.

48
00:04:08,970 --> 00:04:10,370
අනිත් පාර්ශවය හොඳ නැහැ.

49
00:04:11,580 --> 00:04:13,340
නකටාගේ තාත්තා ය

50
00:04:13,530 --> 00:04:17,720
මම පාසලට සැලකිය යුතු මුදලක් දෙනවා.

51
00:04:17,870 --> 00:04:19,630
මටත් පාසල දුර්වල ලෙස හැසිරවිය නොහැක.

52
00:04:20,660 --> 00:04:22,430
මට තේරෙනවා. නමුත්,

53
00:04:23,060 --> 00:04:25,420
මට හිරිහැර කිරීම අතහරින්න බැරි වුණා.

54
00:04:36,120 --> 00:04:39,930
මොනවා උනත් මම ඉන්නේ සුබාකිගේ පැත්තේ.

55
00:04:55,880 --> 00:04:58,260
අනික ඉස්කෝලේ පැත්ත

56
00:04:59,370 --> 00:05:02,260
මම මගේ සිසුන්ට කරදරකාරයෙකු ලෙස විශාල දඬුවමක් දුන්නා,

57
00:05:04,260 --> 00:05:07,260
මම මගේ දෙමාපියන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ කෙලින්ම ගොස් සමාව ගන්නා ලෙසයි.

58
00:05:33,060 --> 00:05:33,860
කරුණාකර.

59
00:05:37,950 --> 00:05:38,870
හොඳයි, සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

60
00:05:39,360 --> 00:05:41,540
මම දැන් දෙමාපියෙක්, Yuuko.

61
00:05:42,120 --> 00:05:44,680
ආදරණීය අම්මේ, මේ ගමනට මම ඔබට සුබ පතනවා.

62
00:05:44,920 --> 00:05:48,690
ගුරුතුමනි, සමාව ඉල්ලන්නේ මම නොවේ,

63
00:05:49,040 --> 00:05:50,600
කරුණාකර මගේ පියාගේ සොල්දාදුවෙකු වන්න.

64
00:05:51,800 --> 00:05:53,890
කෙසේ වෙතත්, මව්වරුන්ට ද,

65
00:05:54,630 --> 00:05:56,630
මම ඉක්මනට එන්නම් අගමැතිතුමනි.

66
00:06:07,560 --> 00:06:08,270
යුචි වේ

67
00:06:09,360 --> 00:06:12,270
ගෙදර මොන වගේද?

68
00:06:13,480 --> 00:06:15,270
එයා හරිම අවංක හොඳ කොල්ලෙක්.

69
00:06:16,750 --> 00:06:17,270
ඒක හරි.

70
00:06:21,440 --> 00:06:23,380
හේයි, කොහොමද ඇමතුමක්?

71
00:06:23,640 --> 00:06:24,560
ඒක හොදයි.

72
00:06:29,480 --> 00:06:32,860
මට අම්මා ගැන අපහසුවක් දැනුණා.

73
00:06:34,430 --> 00:06:35,560
අනිත් අය එනවද?

74
00:06:36,120 --> 00:06:38,120
ඔව්, මෙන්න.

75
00:06:40,640 --> 00:06:41,320
අම්මෝ තාත්තේ.

76
00:06:41,500 --> 00:06:42,910
ඔහ්, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

77
00:06:43,080 --> 00:06:44,670
යුකෝ, අද ඔබේ කාලසටහන කුමක්ද?

78
00:06:45,500 --> 00:06:46,870
ඔව්, කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

79
00:06:52,250 --> 00:06:54,620
5:00 සිට උද්යාන රැස්වීම.

80
00:06:54,820 --> 00:06:57,380
මිතා මහත්තයත් එක්ක රෑ 8 ඉඳන් ඩිනර් එකක් ගන්න හිතාගෙන ඉන්නවා.

81
00:06:57,910 --> 00:06:58,550
තේරුම් ගත්තා ද.

82
00:07:03,430 --> 00:07:06,000
ඔබ Yuuichi ගේ පන්ති භාර ගුරුවරයා.

83
00:07:06,830 --> 00:07:07,630
අහ් ඔව්.

84
00:07:08,680 --> 00:07:12,630
හොඳයි, මේ ගමන මගේ පුතා යූචි සඳහා විය.

85
00:07:13,390 --> 00:07:16,310
මම නොමේරූ ලෙස ආදරය කළෙමි,

86
00:07:16,680 --> 00:07:19,690
අපට ඉතා කණගාටුයි.

87
00:07:21,240 --> 00:07:23,220
එවැනි සමාව අයැදීම ප්‍රමාණවත් යැයි ඔබ සිතනවාද?

88
00:07:23,830 --> 00:07:25,830
මම, පසුගිය වසර 10 තුළ,

89
00:07:25,950 --> 00:07:29,420
අපි මේ පාසලට වසරකට යෙන් මිලියන 30කට ආසන්න මුදලක් පරිත්‍යාග කර තිබෙනවා.

90
00:07:30,190 --> 00:07:33,660
එතකොට මගේ පුතාට ගැහුවේ ඔයා වගේ චණ්ඩි ගුරුවරයෙක්.

91
00:07:34,270 --> 00:07:35,740
ඔබට නිහඬව සිටිය නොහැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

92
00:07:37,370 --> 00:07:39,040
මට කණගාටුයි.

93
00:07:41,320 --> 00:07:44,550
එය ප්‍රධාන දඩුවම් ප්‍රශ්නයක් ලෙස මාධ්‍යයට ගන්න.

94
00:07:44,700 --> 00:07:45,700
මම සද්දයක් දාන්නද?

95
00:07:47,410 --> 00:07:50,290
එය එසේ නම්, ඔබ ඉතා සතුටින් සිටින දරුවෙකු විය යුතුය.

96
00:07:55,750 --> 00:07:56,480
ඒ...

97
00:07:56,480 --> 00:07:57,160
මා කුමක් කළ යුතුද?

98
00:07:58,310 --> 00:07:59,630
ඔබ ගුරු වෘත්තියෙන් ඉවත් වෙනවාද?

99
00:08:05,420 --> 00:08:11,220
මට සමාව දෙන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ කෙසේද?

100
00:08:13,370 --> 00:08:15,740
ඒක හරි.

101
00:08:29,050 --> 00:08:29,410
හේයි,

102
00:08:30,870 --> 00:08:31,870
මෙතන හිටපන්.

103
00:08:43,000 --> 00:08:48,330
මට ඔබ ගැන බොහෝ දේ සොයා ගැනීමට හැකි විය.

104
00:08:48,830 --> 00:08:51,730
මගේ සැමියාත් එම පාසලේම ගුරුවරයෙක්.

105
00:08:54,140 --> 00:08:55,300
ඒක හරි.

106
00:09:03,990 --> 00:09:06,380
ඒක නරක නැහැ.

107
00:09:06,880 --> 00:09:08,450
නැහැ, කරුණාකර නවත්වන්න.

108
00:09:10,190 --> 00:09:11,350
එය කුමක් ද?

109
00:09:13,090 --> 00:09:15,640
මට ශාරීරිකව සමාව ගැනීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නැත, හරිද?

110
00:09:17,920 --> 00:09:20,250
සමාවෙන්න, කරුණාකර.

111
00:09:22,330 --> 00:09:23,450
මම දකියි.

112
00:09:24,900 --> 00:09:28,000
ඉතින්, මම ගුරුවරයෙකු වීම අත්හැරිය යුතුද? ඊට අමතරව මගේ සැමියාත්

113
00:09:29,230 --> 00:09:30,660
මම ඔයාට ඇඳුම් ටිකක් හදන්නද?

114
00:09:31,690 --> 00:09:33,990
එය අවසන් වේ.

115
00:09:37,340 --> 00:09:39,130
ඒක හරි.

116
00:09:42,610 --> 00:09:42,990
ඔයා ඉන්නව ද?

117
00:09:51,130 --> 00:09:54,650
අනේ අම්මේ.

118
00:09:55,580 --> 00:09:58,910
යුකෝ, වැඩට යන්න.

119
00:09:59,550 --> 00:10:00,320
මම වැඩකළා.

120
00:10:15,390 --> 00:10:18,370
ඔයාට ලස්සන ඇඟක් තියෙනවා සර්.

121
00:10:22,120 --> 00:10:25,780
මම මෙම ස්ථානය භාවිතා කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

122
00:10:26,990 --> 00:10:27,780
මම මෙම ස්ථානය භාවිතා කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

123
00:10:27,780 --> 00:10:34,590
මේසයක් තිබ්බට කමක් නෑ.

124
00:10:47,390 --> 00:10:49,510
හොඳයි චිචී.

125
00:10:57,800 --> 00:10:59,800
මට ඔබේ වෙලාව දෙන්න පුළුවන්ද?

126
00:11:16,320 --> 00:11:17,200
අහ්, ගුරුවරයා.

127
00:11:18,750 --> 00:11:20,910
මට තරමක් සරල දිවක් හමු විය.

128
00:11:24,370 --> 00:11:27,390
මම යන්න හිතාගෙන හිටියේ.

129
00:11:34,360 --> 00:11:38,100
සමහර විට ඔබ සරාගී දිවක් සොයා ගත යුතුය.

130
00:11:38,120 --> 00:11:39,340
කරුණාකර නවත්වන්න.

131
00:11:56,090 --> 00:11:57,540
හේයි හේයි.

132
00:12:09,940 --> 00:12:11,820
සර් මගේ දිව බලන්නේ නැද්ද?

133
00:12:21,980 --> 00:12:23,550
මම ඒකට කැමති වුණා.

134
00:13:19,870 --> 00:13:23,570
ඔයාගේ පපුව ලස්සනයි, ඒත් ඔයාට ලස්සන බූරුවෙක් ඉන්නවා ටීචර්.

135
00:13:40,300 --> 00:13:44,190
මේක හරිම සරලයි.

136
00:13:44,970 --> 00:13:47,300
මගේ හොඳ ශරීරය විනාශ වී ඇත.

137
00:14:06,000 --> 00:14:08,260
ඔහ්, එය බූරුවෙක්.

138
00:14:11,360 --> 00:14:12,910
කරුණාකර එය දැනටමත් නවත්වන්න.

139
00:14:17,720 --> 00:14:21,790
ඒ නිසාම ඒකිට ලස්සන බූරුවෙක් ඉන්නවා.

140
00:14:26,390 --> 00:14:28,010
තේ බෑග් වඩා හොඳ පෙනුමක්.

141
00:15:13,480 --> 00:15:14,980
පුදුම සහගත ලෙස අඩකින් කපා.

142
00:15:23,120 --> 00:15:25,580
හේයි, එය අතට ගන්න.

143
00:15:29,530 --> 00:15:31,390
මට ඔයා කියන දේ අහන්න වෙනවා.

144
00:15:34,280 --> 00:15:40,070
ඔබ සහ ඔබේ සැමියා තවමත් වැඩ කරමින් සිටියා.

145
00:16:28,580 --> 00:16:31,480
ඔයා හරිම සංවේදීයි සර්.

146
00:17:07,500 --> 00:17:08,990
මගේ කකුල් දෙක හෙල්ලුනා සර්.

147
00:19:11,600 --> 00:19:14,800
මොකක් හරි රත් වෙනවා සර්.

148
00:19:38,850 --> 00:19:42,790
එය ඉතා ක්‍රීම් ය.

149
00:19:52,750 --> 00:19:55,130
මම ඒක හොඳට බලන්නම් සෙන්සි.

150
00:20:01,050 --> 00:20:04,270
මෙන්න, එය ඔබේ අතට ගන්න.

151
00:20:12,740 --> 00:20:14,350
ගුරුතුමනි, දිගටම යන්න.

152
00:20:16,250 --> 00:20:17,350
සමාවෙන්න, කරුණාකර.

153
00:20:23,090 --> 00:20:26,510
මගේ සැමියා සහ මම දෙදෙනාම රැකියා විරහිත වනු ඇත.

154
00:20:27,770 --> 00:20:29,850
මම එය හසුරුවන්නෙමි.

155
00:21:04,560 --> 00:21:08,230
ඔබ ඔබේ තන ලෙවකනවාද, ඔබේ බූරු පහරක් ගසනවාද, ඔබේ පුකේ තෙත් වෙනවාද?

156
00:21:08,520 --> 00:21:09,540
නැත.

157
00:21:22,670 --> 00:21:28,950
බලන්න, සියල්ල තෙත් වී ඇත.

158
00:21:40,110 --> 00:21:42,660
එය උණු වී ඇත, ඔබට පෙනේ.

159
00:22:05,810 --> 00:22:07,420
කරුණාකර එයට වෛර කරන්න.

160
00:22:07,610 --> 00:22:08,810
මට නවත්වන්න බැහැ, ඔබ දන්නවා.

161
00:22:26,970 --> 00:22:30,710
ඒක අශික්ෂිතයි.

162
00:22:45,520 --> 00:22:46,750
කරුණාකර නවත්වන්න.

163
00:23:10,700 --> 00:23:16,070
ඔබ චණ්ඩි නම්, ඔබ වැරැද්දක් කළ නිසා ඔබේ පුක තෙත් නොකළ යුතුය.

164
00:23:16,400 --> 00:23:17,140
නැත.

165
00:24:18,160 --> 00:24:20,550
මෙන්න බලන්න.

166
00:24:23,550 --> 00:24:24,500
ඔබේ දිව එළියට දමන්න.

167
00:24:24,500 --> 00:24:25,070
කුමක් ද?

168
00:24:25,070 --> 00:24:26,290
කුමක් ද?

169
00:24:30,110 --> 00:24:32,550
ඔබ නතර කළාද?

170
00:24:39,610 --> 00:24:41,330
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

171
00:25:10,800 --> 00:25:14,780
දැන්, එය ඔබගේ වාරයයි.

172
00:25:23,280 --> 00:25:24,650
මම හිතන්නේ ඔබ යමක් දන්නවා ඇති.

173
00:25:29,190 --> 00:25:30,500
උරන්න.

174
00:25:30,630 --> 00:25:30,990
කුමක් ද?

175
00:25:42,990 --> 00:25:45,150
එය ඔබේ බෙල්ලට අවශ්ය නොවේ.

176
00:25:52,540 --> 00:25:55,020
මට තේරෙන්නේ නැහැ, ඔයා දන්නවා, මම එනවා.

177
00:28:30,020 --> 00:28:36,760
අම්මා, තාත්තා...

178
00:29:21,230 --> 00:29:24,750
අම්මේ, කරුණාකර මට උදව් කරන්න.

179
00:29:35,210 --> 00:29:35,580
ඇයි?

180
00:29:36,360 --> 00:29:38,100
උබත් විපරීතයෙක් මචන්.

181
00:29:39,190 --> 00:29:40,930
මම ඒකට කැමති නැහැ, ආච්චි පවා.

182
00:29:40,930 --> 00:29:45,520
කිසිම ගැහැනියක් ඉස්සරහා මෙහෙම හිතන්නෙ නෑ.

183
00:36:35,210 --> 00:36:37,960
මගේ උදරය තුළ වේදනාවක් තිබේ.

184
00:36:42,090 --> 00:36:43,730
දැන් කරුණාකර ඒ සියල්ල පිට කරන්න.

185
00:36:43,730 --> 00:36:44,630
කරුණාකර නවත්වන්න.

186
00:36:45,210 --> 00:36:47,110
එය නවත්වන්න.

187
00:36:54,030 --> 00:36:55,300
එය නවත්වන්න.

188
00:37:35,030 --> 00:37:37,780
ඔබ එයට කැමති විය.

189
00:37:38,110 --> 00:37:39,980
මෙතැන් සිට,

190
00:37:40,010 --> 00:37:41,110
මම ඇමතුවොත්,

191
00:37:41,230 --> 00:37:42,480
කාර්යාලයට පැමිණීමට වග බලා ගන්න.

192
00:37:42,650 --> 00:37:44,630
මම පාසල සමඟ දිගටම සම්බන්ධ වන්නෙමි.

193
00:37:47,300 --> 00:37:47,800
එය කදිමයි.

194
00:37:48,070 --> 00:37:49,210
මම ඒකට කැමති නැහැ.

195
00:37:51,480 --> 00:37:53,340
ජීවිතය නැතිකර දැමීම සුදුසුද?

196
00:37:55,010 --> 00:37:56,440
හොඳින් සිතා බලන්න.

197
00:37:59,780 --> 00:38:00,190
යුකෝ,

198
00:38:00,650 --> 00:38:02,320
මම යනවා. කාර් එක කරකවන්න.

199
00:38:18,880 --> 00:38:20,610
ඇය මගේ බිරිඳ නේද?

200
00:38:21,610 --> 00:38:22,480
ඒක හරි.

201
00:38:23,320 --> 00:38:25,130
ඒ පුද්ගලයාට විරුද්ධව නොයන එක හොඳයි

202
00:38:25,130 --> 00:38:26,250
ඔබේම යහපත සඳහා.

203
00:38:27,110 --> 00:38:29,170
අනික මම පොලිසියට ගියා.

204
00:38:29,170 --> 00:38:31,150
එය නිකම්ම අතුල්ලනු ලැබේ.

205
00:38:42,440 --> 00:38:43,320
මම

206
00:38:43,860 --> 00:38:44,300
බිය සහ

207
00:38:45,570 --> 00:38:46,460
මගේ සැමියාට

208
00:38:46,460 --> 00:38:48,730
වරදකාරී හැඟීමකින්

209
00:38:48,980 --> 00:38:50,780
එය හද කම්පා කරවන සුළු විය.

210
00:39:03,570 --> 00:39:04,610
ඔබ හොඳින්ද, සුබාකි?

211
00:39:04,610 --> 00:39:06,610
නැවත පාසලට යන්න

212
00:39:07,380 --> 00:39:09,340
ඔබ ඉක්මනින් ආපසු පැමිණි බව මට ආරංචි විය.

213
00:39:09,710 --> 00:39:10,610
මම කලබල වුණා.

214
00:39:11,940 --> 00:39:13,730
මම හිතන්නේ එයා සමාව ගන්න ගියා.

215
00:39:14,190 --> 00:39:14,860
එය කොහොම වුවා ද?

216
00:39:17,280 --> 00:39:19,510
කොහොම හරි මට සමාව දුන්නා.

217
00:39:20,500 --> 00:39:20,980
නමුත්,

218
00:39:21,840 --> 00:39:23,050
කොන්දේසියක් ලෙස,

219
00:39:23,420 --> 00:39:26,380
මම නකාටා මහතාට ඔහුගේ කාර්යාලයේදී උදව් කිරීමට තීරණය කළෙමි.

220
00:39:29,760 --> 00:39:30,590
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

221
00:39:33,500 --> 00:39:34,460
වැඩ කරන,

222
00:39:35,030 --> 00:39:36,300
ඇති වූ ගැටලුව

223
00:39:36,300 --> 00:39:38,440
ළඟදීම එනවා.

224
00:39:40,010 --> 00:39:40,840
ඉස්කෝලෙ පැත්තෙත්

225
00:39:41,400 --> 00:39:43,670
එම කොන්දේසි අනුගමනය කරන්න.

226
00:39:45,440 --> 00:39:46,630
සියල්ලට පසු,

227
00:39:46,800 --> 00:39:49,030
ඔබට පාසලට උදව් කළ නොහැකිද?

228
00:39:49,480 --> 00:39:50,780
සුබාකි,

229
00:39:51,260 --> 00:39:52,690
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

230
00:39:57,070 --> 00:39:58,030
ඒකට කමක් නැහැ.

231
00:40:11,630 --> 00:40:12,360
ඒ මියා මහතා,

232
00:40:13,960 --> 00:40:14,780
ඔබ කොපමණ කාලයක් වනු ඇත

233
00:40:14,780 --> 00:40:16,360
මට එක පැත්තකට ගන්න පුළුවන්ද?

234
00:40:18,090 --> 00:40:20,030
කුලියට ගත් කාන්තා ඇඳුම්,

235
00:40:20,030 --> 00:40:21,940
අවධානයට ලක් වූ කාන්තාව,

236
00:40:22,230 --> 00:40:23,360
හැමෝම,

237
00:40:23,800 --> 00:40:25,230
අවසාන ලිංගිකත්වය සඳහා

238
00:40:25,230 --> 00:40:27,940
ඒත් ඒක කැඩෙනවා.

239
00:40:28,570 --> 00:40:29,730
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

240
00:40:30,760 --> 00:40:32,030
හොඳයි, අපි ඉක්මනින්ම බලමු.

241
00:40:41,630 --> 00:40:42,960
සුභ උදෑසනක්.

242
00:40:43,690 --> 00:40:45,010
සුභ උදෑසනක්.

243
00:40:45,280 --> 00:40:46,510
ඔහ්, ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

244
00:40:48,980 --> 00:40:50,190
පළමු එක.

245
00:40:50,550 --> 00:40:52,190
ඔහ්, නැහැ, මම.

246
00:40:52,260 --> 00:40:54,460
අම්මෝ, මියැසුකෝගේ අනිත් කෙනා.

247
00:40:55,360 --> 00:40:57,280
ඔහ්, ඇය ගැන කරදර නොවන්න.

248
00:40:58,980 --> 00:41:01,130
ආහ් ඒක තමයි.

249
00:41:06,230 --> 00:41:06,650
ඉතින් මේ,

250
00:41:06,820 --> 00:41:08,570
කොහොම හරි ඒ මූණට තමා ඉලක්ක වුනේ.

251
00:41:09,420 --> 00:41:11,300
එය නිවැරදිව කරන්න.

252
00:41:13,690 --> 00:41:15,860
ඔහ්, Tsubaki-sensei,

253
00:41:16,050 --> 00:41:17,010
ඒක හරියට එනවා.

254
00:41:18,610 --> 00:41:19,940
මෙහේ එන්න.

255
00:41:27,670 --> 00:41:31,090
ආහ් අදත් මගේ ඇඟ හොඳට පේනවා.

256
00:41:52,170 --> 00:41:54,610
ඒක ලස්සන ශරීරයක්.

257
00:41:58,090 --> 00:41:59,000
ඔහ්, නවත්වන්න.

258
00:42:04,960 --> 00:42:07,460
මට ඒක දරාගන්න බෑ ටීචර්.

259
00:42:19,480 --> 00:42:21,980
අදත් රස්නෙයි.

260
00:42:25,650 --> 00:42:26,440
එය උද්යෝගිමත් වනු ඇත.

261
00:42:35,990 --> 00:42:38,430
මට තාමත් එහෙම හිතෙනවා.

262
00:42:57,710 --> 00:42:59,570
උරන්න.

263
00:43:01,780 --> 00:43:04,660
හේයි, මට උදේ පළමු වතාවට ප්‍රබෝධමත් වීමට ඉඩ දෙන්න.

264
00:43:11,170 --> 00:43:11,900
සිදුවුයේ කුමක් ද?

265
00:43:23,050 --> 00:43:24,760
සුවඳ...

266
00:43:24,760 --> 00:43:26,480
සුවඳේ ඇති වැරැද්ද කුමක්ද?

267
00:43:27,780 --> 00:43:30,400
ටිකක් ගඳයි...

268
00:43:30,400 --> 00:43:31,280
සුවඳ දැනෙනවාද?

269
00:43:35,230 --> 00:43:39,690
ඊයේ මම ක්ලබ් කෙල්ලෙක් එක්ක පුකේ හිටියා, තාමත් එහෙමයි.

270
00:43:40,940 --> 00:43:45,230
සමහරවිට එයාගේ මන්ජිල් එකට හිරවෙලා.

271
00:43:45,460 --> 00:43:46,320
එය පිරිසිදු කරන්න.

272
00:43:50,030 --> 00:43:50,650
මොහොතක්...

273
00:43:50,650 --> 00:43:52,400
ඉතින්, එය පිරිසිදු කරන්න, ඔබ දන්නවා.

274
00:43:54,710 --> 00:43:56,860
එන්න, ඉක්මන් කරන්න.

275
00:44:24,300 --> 00:44:26,280
එය හොඳින් ලෙවකා පිරිසිදු කරන්න.

276
00:44:59,360 --> 00:45:01,550
මෙන්න, එය ඔබේ මුඛයට දමන්න.

277
00:45:45,070 --> 00:45:47,260
එය සියලු ආකාරයෙන් තැබීමට වග බලා ගන්න.

278
00:45:47,530 --> 00:45:49,400
සියලුම චින්කා පිරිසිදු කරන්න.

279
00:45:51,190 --> 00:45:51,630
ඔව්?

280
00:46:18,760 --> 00:46:21,630
මොකක්ද අවුල?මෙන්න, යන්න.මෙන්න.

281
00:46:36,150 --> 00:46:39,380
එය පිරිසිදු කරන්න, ලෙවකන්න.

282
00:46:46,150 --> 00:46:47,860
බලන්න, කවුළුවක් තියෙනවා.

283
00:46:51,190 --> 00:46:53,190
මෙන්න, එය ඔබේ අතේ තදින් අල්ලා ගන්න.

284
00:47:24,070 --> 00:47:25,570
බලන්න, එය බොහෝ දුරට තිබේ.

285
00:47:43,920 --> 00:47:46,380
බලන්න, ඒක තමයි ඔයා හොයන්නේ, හරිද?

286
00:48:08,050 --> 00:48:10,750
හා, මට තේරෙනවා, මට තේරෙනවා.

287
00:48:16,190 --> 00:48:17,860
මෙන්න, එය තදින් ලෙවකන්න.

288
00:48:33,570 --> 00:48:35,010
දැන් නැගිටින්න, එන්න.

289
00:48:39,360 --> 00:48:40,030
යුයුකෝ.

290
00:48:41,190 --> 00:48:42,900
අද ඔබේ කාලසටහන කෙබඳුද?

291
00:48:44,690 --> 00:48:48,480
සවස 1 ට ආරම්භ වන දුරස්ථ රැස්වීමක් ඇත.

292
00:48:49,730 --> 00:48:52,900
මම නීතිඥ කිමුරා සමඟ සවස 4 සිට රැස්වීමක් පවත්වමි.

293
00:48:54,000 --> 00:48:59,900
සවස 7 සිට මහාචාර්ය සගාවා සමඟ රැස්වීමක් පැවැත්වෙන අතර පසුව රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් ද පැවැත්වේ.

294
00:49:00,920 --> 00:49:01,570
සගාවා?

295
00:49:03,500 --> 00:49:04,500
හේයි, මම ඔයාට ආදරෙයි.

296
00:49:05,760 --> 00:49:07,380
ඉක්මන් කර මගුලක් කියන්න.

297
00:49:08,380 --> 00:49:10,420
හේයි, අමාරුවෙන් උරන්න, එන්න, ජිබෝජිබෝ.

298
00:49:12,260 --> 00:49:13,170
සගාවා නො ජිබෝ.

299
00:49:20,230 --> 00:49:21,440
සගාවා නො ජිබෝ.

300
00:49:22,260 --> 00:49:23,570
ඒ මොකක්ද ඒ මිනිහා?

301
00:49:27,480 --> 00:49:28,480
ඔහ්, හලෝ.

302
00:49:29,840 --> 00:49:31,420
ඔහ්, හලෝ. ගුරුවරයා.

303
00:49:32,510 --> 00:49:34,070
එය කිසිසේත්ම කාර්යබහුල නොවේ.

304
00:49:34,300 --> 00:49:36,590
ඔව් ඔව් ඔව්.

305
00:49:36,780 --> 00:49:37,530
ආහ් අද තමයි.

306
00:49:39,820 --> 00:49:40,860
ඔව් ඔව් ඔව්.

307
00:49:41,130 --> 00:49:43,670
එය සම්පූර්ණයෙන්ම, සම්පූර්ණයෙන්ම, සම්පූර්ණයෙන්ම හිස් ය.

308
00:50:12,730 --> 00:50:17,360
ඔහ්, දිගටම කරගෙන යන්න, එන්න. තවත් ජුබෝජුබෝ.

309
00:50:21,130 --> 00:50:22,280
අහ්, මට පේනවා.

310
00:50:40,110 --> 00:50:43,010
සියලුම ෂින්කස් උරා බොන්න.

311
00:50:52,250 --> 00:50:56,650
අහ්, ඒක හරිම ලස්සනයි වගේ. බලන්න, ඒක බැල්ලි, බැල්ලි, බැල්ලි.

312
00:50:59,780 --> 00:51:01,780
මෙන්න, මෙන්න බලන්න.

313
00:51:15,460 --> 00:51:17,260
එන්න, විවේක ගන්න එපා, එන්න.

314
00:51:18,070 --> 00:51:20,260
තවත් ජුබොජුබෝ, මෙන්න.

315
00:51:37,210 --> 00:51:39,190
එන්න, කතා කරන්න, එන්න.

316
00:51:41,150 --> 00:51:44,150
පතුල ඇතුලටම ගෙනල්ලා බලන්න.

317
00:51:52,110 --> 00:51:54,030
අමාරුවෙන් යන්න, එන්න.

318
00:52:01,000 --> 00:52:02,530
අහ් ඒක හරි.

319
00:52:12,210 --> 00:52:13,380
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

320
00:52:27,340 --> 00:52:29,320
ඒයි, ඒක එළියට දාන්න එපා, එන්න.

321
00:52:30,690 --> 00:52:32,320
කාර්යාලය අපිරිසිදු කරන්න එපා.

322
00:52:35,400 --> 00:52:36,090
ඔක්කොම බොන්න.

323
00:52:37,980 --> 00:52:39,570
ඔක්කොම බොන්න, දන්නවනේ.

324
00:52:44,650 --> 00:52:46,210
මෙන්න, එය උරා ගන්න.

325
00:53:07,170 --> 00:53:08,760
මෙන්න කට අරින්න.

326
00:53:15,110 --> 00:53:17,210
මම ඔක්කොම බිව්වා, එහෙනම් ඔන්න ඔහේ යන්න.

327
00:53:21,690 --> 00:53:23,760
මම හිතන්නේ මට තවමත් එය කළ හැකියි.

328
00:53:32,630 --> 00:53:36,860
කරුණාකර නවත්වන්න, කරුණාකර නවත්වන්න.

329
00:53:55,920 --> 00:53:58,420
වහන්න එපා ඔයා.

330
00:54:00,050 --> 00:54:04,300
එය වැසෙනු ඇත, එය වැසෙනු ඇත.

331
00:54:09,800 --> 00:54:11,460
තවත් සෙන්සේ, මෙන්න එයයි.

332
00:54:14,050 --> 00:54:15,480
මම තව දුරටත් ජීවත් වන බව පෙනේ.

333
00:54:15,480 --> 00:54:17,210
කරුණාකර නවත්වන්න.

334
00:54:17,760 --> 00:54:21,070
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

335
00:54:21,630 --> 00:54:24,610
මම අවංකයි.

336
00:54:27,340 --> 00:54:29,800
එය ඇතුළට නොයැවීම අශිෂ්ටයි.

337
00:54:31,960 --> 00:54:34,980
ඔබ එය හඳුනා ගත්තොත් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

338
00:54:35,210 --> 00:54:36,800
කම්මැලි උනාට කමක් නෑ.

339
00:54:37,940 --> 00:54:40,670
මම ඔයාට ඕන තරම් ලේ දෙන්නම්.

340
00:54:41,090 --> 00:54:42,630
නැහැ, එය නවත්වන්න.

341
00:54:44,840 --> 00:54:50,880
මට ෂු විසින් කිහිප වතාවක්ම කතා කර නකාටා වෙත පැවරුවා.

342
00:54:55,050 --> 00:54:57,050


343
00:54:57,050 --> 00:55:00,050
10km යනු කුමක්ද? ඒක අමුතුයි.

344
00:55:09,820 --> 00:55:13,610
දෙන්නටම පන්තිය පටන් ගන්නයි හදන්නෙ.

345
00:55:13,940 --> 00:55:15,940
නැවත පන්ති කාමරයට යන්න.

346
00:55:17,760 --> 00:55:18,030
ගුරුවරයා.

347
00:55:20,480 --> 00:55:22,710
ඔහු තම පියාගේ කාර්යාලයේ වැඩ කරන බව පෙනේ.

348
00:55:25,190 --> 00:55:26,300
ඔෆිස් එකේ මොකද කරන්නේ?

349
00:55:29,190 --> 00:55:31,730
මගේ පියාට සහ අනෙක් අයට පරිපාලන කටයුතුවලට උදව් කිරීම.

350
00:55:32,400 --> 00:55:35,190
මම හිතන්නේ නැහැ මගේ පියාට එයින් ගැලවෙන්න පුළුවන් කියලා.

351
00:55:38,630 --> 00:55:42,170
මම විවාහක වුණත් මගේ සැමියා මාව රැවැට්ටුවා.

352
00:55:43,980 --> 00:55:45,300
හරි, එය සමඟ විනෝද වන්න.

353
00:55:46,960 --> 00:55:50,920
මොකක්ද ටීචර් අවුල? ඒයි, ඇයි ඔයා මට ආයෙත් ගහන්නේ නැත්තේ?

354
00:55:51,800 --> 00:55:53,150
මෙන්න, එය පහර දීමට උත්සාහ කරන්න.

355
00:55:53,420 --> 00:55:54,500
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

356
00:55:55,150 --> 00:55:56,630
විශේෂයෙන් කිසිවක් නැත.

357
00:55:58,110 --> 00:55:59,230
ගුරුතුමනි, මම අද ඔබව ඩාර්ලිංහිදී හමුවෙමු.

358
00:55:59,440 --> 00:56:00,710
සුභ උදෑසනක්.

359
00:56:00,710 --> 00:56:02,510
සුභ උදෑසනක්.

360
00:56:03,440 --> 00:56:05,510
ගුරුවරයාත් එන්.ටී.ආර්. ඒක අමාරුයි.

361
00:56:06,820 --> 00:56:07,610
එය කුමක් ද?

362
00:56:10,170 --> 00:56:10,940
ඔයාට හරි ද?

363
00:56:11,630 --> 00:56:11,780
හහ්?

364
00:56:14,650 --> 00:56:18,880
ඒ ගොල්ලෝ කඩිනම් ප්‍රහාර එල්ල කරමින් බෑවුම්වල එස්කල්ට් කරනවා.

365
00:56:20,260 --> 00:56:21,050
මම එකඟයි.

366
00:56:21,460 --> 00:56:24,400
Ichimura Isa-kun, ඔයා ඉස්කෝලේ ආවේ නෑ නේද?

367
00:56:26,710 --> 00:56:30,860
ඔව්. නමුත් විදුහල්පතිතුමාට පැමිණිලි කළත් කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

368
00:56:31,380 --> 00:56:34,880
ඊට පටහැනිව, මම එය සම්පූර්ණයෙන්ම බොන්න උත්සාහ කරනවා වගේ.

369
00:56:37,210 --> 00:56:38,880
අපොයි.

370
00:56:42,530 --> 00:56:44,090
අම්මෝ කසායා.

371
00:56:44,880 --> 00:56:48,070
මට අද රෑ ආයෙත් යන්න වෙනවා.

372
00:56:48,900 --> 00:56:51,980
නැවතත්?නකටාගේ කාර්යාලයේ?

373
00:56:53,840 --> 00:56:56,320
ඔව්, මට හදිසියේම කතා කළා.

374
00:56:59,590 --> 00:57:01,840
ඔබ කොපමණ කාලයක් Tsubaki වැඩ කිරීමට යන්නේද?

375
00:57:04,820 --> 00:57:07,280
හරි එහෙනම් මට පන්තියට යන්න වෙනවා.

376
00:57:07,530 --> 00:57:08,090
අහ්.

377
00:58:03,840 --> 00:58:07,090
Tsubaki-sensei, මම හිතන්නේ ඔයාගේ සංවේදීතාව ගොඩක් වැඩි වෙලා.

378
00:58:11,030 --> 00:58:17,320
අද රෑ මට තවත් විනෝදයක් ලබා දුන්නේ නැත්නම්, මම ඔබව ගෙදර යන්න සලස්වන්නෙමි.

379
00:58:26,530 --> 00:58:31,530
සසකි, රහස් අරමුදල්වලට මොකද වෙන්නේ?

380
00:58:34,070 --> 00:58:35,610
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

381
00:58:41,400 --> 00:58:45,670
එය Gengendo ඇතුළුව මිලියන 120 කට අඩුයි.

382
00:58:48,070 --> 00:58:50,050
මොකක්ද ඔයා ඔච්චර කියන්නේ?

383
00:58:54,130 --> 00:58:56,670
එය නිවැරදිව පිරිසිදු කරන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි.

384
00:58:57,570 --> 00:59:00,010
ඔව්, මට තේරෙනවා.

385
00:59:02,130 --> 00:59:09,920
හරි එහෙනම් මම මෙතනින් නවතිනවා.

386
00:59:10,380 --> 00:59:11,530
කරුණාකර මට සමාවෙන්න.

387
00:59:12,920 --> 00:59:13,900
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

388
00:59:53,480 --> 00:59:55,460
තවම ඉවර නෑ.

389
00:59:59,920 --> 01:00:02,380
ආහ් කමක් නෑ ටීචර්.

390
01:00:02,780 --> 01:00:04,340
හේයි, මගේ ගෙදර.

391
01:00:04,420 --> 01:00:05,500
හැමෝම.

392
01:00:06,170 --> 01:00:09,500
ඔෆිස් එකට එනකොට ෆෝන් එකක් දෙන්න කිව්වා.

393
01:00:12,300 --> 01:00:13,440
ඒකට කමක් නැහැ.

394
01:00:13,760 --> 01:00:15,480
ඒක හොඳ නැහැ, ඔයා.

395
01:00:18,190 --> 01:00:21,000
ඔබ පෙම්වතෙක් නේද?

396
01:00:22,420 --> 01:00:24,880
Tsubaki-sensei ඇත්ත වශයෙන්ම කාමුක ශරීරයක් ඇත.

397
01:00:27,440 --> 01:00:28,630
මටත් ඒක කරන්න.

398
01:00:28,800 --> 01:00:30,210
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

399
01:00:31,650 --> 01:00:33,510
මොකක්ද, එය දැනටමත් තීරණය කර ඇත, ඔබ.

400
01:00:33,920 --> 01:00:34,710
නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම.

401
01:00:35,550 --> 01:00:37,690
ඔයා, කරදර වෙන්න එපා.

402
01:00:38,440 --> 01:00:45,130
ඔහ්, ඔබට උදව් කළ නොහැක, ඔබට පෙනේ.

403
01:00:45,880 --> 01:00:48,190
ඔබේ ගුරුවරයාගේ පියයුරු දෙස බලා ඉවසිලිවන්ත වන්න.

404
01:00:50,210 --> 01:00:52,280
මම දිනුවා.

405
01:01:03,050 --> 01:01:04,150
ඒ මොකක්ද සර්?

406
01:01:06,530 --> 01:01:09,920
සිසුන් එය දුටුවත්.

407
01:01:11,280 --> 01:01:14,250
මම තවදුරටත් ලැජ්ජාවට පත් නොවෙමි.

408
01:01:22,650 --> 01:01:24,260
ඒකට උදව් කරන්න බෑ.

409
01:01:29,210 --> 01:01:32,730
ඇත්තටම ඔයා මට වගේ.

410
01:01:33,130 --> 01:01:36,570
මම එයට ආදරය කරමින් හැදී වැඩුණෙමි.

411
01:01:37,400 --> 01:01:38,960
මට කියන්න ඕන වුණා.

412
01:01:39,400 --> 01:01:41,610
එන්න ගුරුතුමනි.

413
01:01:43,360 --> 01:01:45,760
මේ මෝඩයාට.

414
01:01:46,000 --> 01:01:48,940
කරුණාකර මට තවත් කාමුක දෙයක් පෙන්වන්න.

415
01:01:49,110 --> 01:01:53,010
හරි, හරි, හරි, හරි.

416
01:01:53,460 --> 01:01:54,070
කාමුක.

417
01:01:56,340 --> 01:01:59,980
Zubozubo, zubozubo එහි ඇත.

418
01:02:01,570 --> 01:02:03,010
ගුරුතුමනි, ඔබ සරාගී වැඩියි නේද?

419
01:02:14,510 --> 01:02:16,650
ඔයා ගැස්සෙනවා ගුරුතුමනි.

420
01:02:23,010 --> 01:02:32,340
ඔබ හිරිහැර කරනවා ගුරුතුමනි.

421
01:02:32,340 --> 01:02:34,400
ඔබ හිරිහැර කරනවා ගුරුතුමනි.

422
01:02:35,380 --> 01:02:37,710
සමීපව බලන්න.

423
01:02:39,210 --> 01:02:40,480
ගුරුතුමනි, එය ශෘංගාරයයි.

424
01:02:40,710 --> 01:02:44,170
Zubozubo, zubozubo.

425
01:02:44,730 --> 01:02:46,710
ගුරුතුමනි, ඔබ අද නුසුදුස්සෙක්.

426
01:02:49,110 --> 01:02:49,440
ගුරුවරයා.

427
01:02:54,250 --> 01:02:56,670
බලන්න, සිසුන් එක හා සමානයි ගුරුතුමනි.

428
01:03:11,260 --> 01:03:13,590
සෙන්සේ, ඔයා මගේ තාත්තාගේ සෙල්ලම් බඩුවක් විතරයි.

429
01:03:26,300 --> 01:03:27,340
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

430
01:03:28,800 --> 01:03:31,110
නැහැ, මෝඩයා.

431
01:03:31,190 --> 01:03:32,230
ගන්න එක හොඳටම ඇති.

432
01:03:32,320 --> 01:03:35,010
ඒක නිසා ඔයාට ඉස්කෝලේ අමාරු වෙන්න ඇති.

433
01:03:35,340 --> 01:03:37,670
ඔයා දන්නවද මම මොන දේ උනත් අතුරුදහන් වුනේ කොහොමද කියලා?

434
01:03:38,170 --> 01:03:39,380
මට තේරෙනවා.

435
01:03:39,440 --> 01:03:41,510
ටිකක් ආවර්ජනය කරන්න.

436
01:03:43,570 --> 01:03:49,610
ඒ වෙනුවට, මම මගේ වඩාත් කාමුක ඥාති සොහොයුරියන් දෙස බැලීමට යනවා.

437
01:03:51,300 --> 01:03:54,650
ඔහු ඔබේ පුතා වුවත් ඔබ ඔහුව හොඳින් බලා ගත යුතුයි.

438
01:03:55,880 --> 01:03:58,010
ගුරුතුමනි, කරුණාකර නැගී සිටින්න.

439
01:04:02,190 --> 01:04:04,860
එය රිදෙන්නට පටන් ගනී, ඔබ දන්නවා.

440
01:04:05,690 --> 01:04:06,630
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

441
01:04:11,880 --> 01:04:13,630
මෙම සෙල්ලම් බඩුව ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

442
01:04:14,420 --> 01:04:15,900
මම ඔයාට ආදරෙයි නේද?

443
01:04:19,590 --> 01:04:20,650
ගුරුතුමනි, එය කාමුක වැඩියි.

444
01:04:21,840 --> 01:04:24,210
අහ්, ඔබගේ උදව්වට ස්තුතියි.

445
01:04:34,110 --> 01:04:35,340
මොකක්ද සර් ප්‍රශ්නේ?

446
01:04:37,730 --> 01:04:38,860
තවම නැහැ, ඔබ.

447
01:04:39,940 --> 01:04:41,010
මම වඩාත් කාමුක ඥාති සහෝදරියක් දැකීමට කැමතියි.

448
01:04:41,030 --> 01:04:43,150
මම වඩාත් කාමුක ඥාති සහෝදරියක් දැකීමට කැමතියි.

449
01:04:43,150 --> 01:04:46,940
බලන්න, එය සම්පූර්ණයෙන්ම පෙනේ.

450
01:05:04,420 --> 01:05:04,800
ඔයා යනවා ද?

451
01:05:05,590 --> 01:05:06,550
යන්න, යන්න, මෙන්න.

452
01:05:17,880 --> 01:05:19,260
ටීචර් මම ආයෙත් ගියා.

453
01:05:43,940 --> 01:05:45,820
හේයි, යුචි, මේ වගේ දෙයක් හොඳයි.

454
01:05:47,210 --> 01:05:49,280
දරුවා නින්දට යාමට දැනටමත් කාලයයි.

455
01:05:49,280 --> 01:05:51,280
එය තවමත් හොඳයි.

456
01:05:59,260 --> 01:06:01,090
එය මුදල් වියදම් කිරීමට හොඳ මාර්ගයකි.

457
01:06:01,840 --> 01:06:02,570
ගෙදර යන්න.

458
01:06:03,730 --> 01:06:04,460
තේරුනා.

459
01:06:12,440 --> 01:06:13,610
මම ඒක තනියම කරලා නැහැ.

460
01:06:14,110 --> 01:06:16,340
ඔබ ඉතා කරුණාවන්ත වී ඇත.

461
01:06:21,320 --> 01:06:27,190
මේ වතාවේ, මට ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

462
01:06:29,050 --> 01:06:30,590
මේක පාවිච්චි කරන්න එපා.

463
01:06:38,030 --> 01:06:41,650
එය ගුරුවරයාගේ වාරයයි.

464
01:06:42,400 --> 01:06:46,710
එම පියයුරු හොඳින් දැනෙන්න.

465
01:07:12,010 --> 01:07:15,400
ඔබේ මුහුණ ඉතා කරුණාවන්ත වී ඇත.

466
01:07:24,570 --> 01:07:26,190
Ochin-chan, මොකද වෙන්නේ?

467
01:07:29,000 --> 01:07:29,840
වෙන්නේ කුමක් ද?

468
01:07:31,760 --> 01:07:33,000
මම එයට කැමතියි.

469
01:07:34,500 --> 01:07:36,000
ගෙදර කුකුළාද?

470
01:07:52,460 --> 01:07:53,530
අහ් ඒක හරි.

471
01:08:13,280 --> 01:08:17,840
ඔබේ පියයුරු අතර නිවසේ කුකුළා සමඟ ඔබ නැවතත් උද්යෝගිමත්ද?

472
01:08:23,480 --> 01:08:25,630
ඔහ්, එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා.

473
01:08:43,320 --> 01:08:45,560
එය ඔබගේ තන පුඩු වලද අතුල්ලන්න බලන්න.

474
01:08:58,900 --> 01:09:01,360
ඔබේ තන පුඩු තද නැද්ද?

475
01:09:18,920 --> 01:09:25,300
එය ඔබම පිට කර ඔබේ තනපුඩු මත අතුල්ලන්න.

476
01:09:37,930 --> 01:09:40,150
අනේ ඒ ඇස් හරිම පිරිසිදුයි.

477
01:09:55,470 --> 01:09:56,500
මෙතනත්.

478
01:10:02,500 --> 01:10:03,920
අපොයි ඒක නපුරුයි.

479
01:10:09,780 --> 01:10:11,860
ඔබේ මුහුණ සම්පූර්ණයෙන්ම නපුරු බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

480
01:10:23,980 --> 01:10:30,980
කරුණාකර ඔබේ මුඛයෙන් තවත් අඹ යුෂ වලට ඉඩ දෙන්න.

481
01:10:46,480 --> 01:10:47,720
ලිස්සන්න, ලිස්සන්න.

482
01:10:54,550 --> 01:10:56,300
හොඳට දැනෙනවා.

483
01:11:17,430 --> 01:11:19,440
මගේ මුහුණ දෙස හොඳින් බලන්න.

484
01:11:22,710 --> 01:11:24,440
ඔව්, ඒක එහෙම තමයි.

485
01:11:25,770 --> 01:11:27,440
ඔහ්, ඒක ගොඩක් හොඳයි වගේ.

486
01:11:32,320 --> 01:11:33,590
අහ්, එය සිදුවනු ඇති බව පෙනේ.

487
01:11:58,680 --> 01:12:01,730
බලන්න, මම එය එළියට ගත්තා, නමුත් කුකුළා සමඟ මම කුමක් කරන්නද?

488
01:12:47,430 --> 01:12:49,600
තවත් ජුපොජුපොජුපොජුපෝ.

489
01:13:15,840 --> 01:13:17,840
ඒක නියමයි සෙන්සේ.

490
01:13:27,930 --> 01:13:31,970
එය උණුසුම් වෙමින් පවතී.

491
01:13:34,770 --> 01:13:36,460
ඒක ඇතුලට, ඇතුලට ගන්න.

492
01:14:04,720 --> 01:14:12,630
දැන්, කරුණාකර ඔබට වඩාත් සම්පූර්ණයෙන් ප්‍රතිචාර දැක්විය හැකිද?

493
01:14:13,020 --> 01:14:18,020
හේයි, ඔයාට තේරුණාද?

494
01:14:46,560 --> 01:14:48,430
ඔබේ දකුණු අතෙන් පිත්තට පහර දෙන්න.

495
01:15:33,350 --> 01:15:37,260
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? මම ඔබව තවත් පහළට තල්ලු කරමි.

496
01:15:49,180 --> 01:15:52,720
මම හැමදාම ලස්සනට ජීවත් වුණා.

497
01:16:19,570 --> 01:16:21,350
ආදරය යනු කවුද?

498
01:16:24,300 --> 01:16:27,970
අසභ්‍ය කටින්

499
01:16:27,970 --> 01:16:31,220
මම කේසුගේ හිල සුද්ද කරන්න යනවා.

500
01:17:56,170 --> 01:17:59,270
මම හිතන්නේ ඔබට මෙය අවශ්‍යයි.

501
01:18:05,600 --> 01:18:07,220
ඒ මොකක්ද සර්?

502
01:18:08,380 --> 01:18:09,650
මට එය ඕන.

503
01:18:11,820 --> 01:18:12,900
කෙළින් සිටින.

504
01:18:37,640 --> 01:18:39,010
මට ඒක ඕන චූටි.

505
01:18:40,970 --> 01:18:41,570
පුසි.

506
01:18:49,730 --> 01:18:52,020
අපි තනියම සටන් කරමු.

507
01:20:18,670 --> 01:20:20,670
කමක් නැති නිසා.

508
01:21:11,900 --> 01:21:14,320
ඔබ මගේ කුකුළාට කැමතිද, සර්?

509
01:21:21,260 --> 01:21:23,970
වඩා හොඳ කුමක්ද, මගේ සැමියාගේ කුකුළා?

510
01:22:15,550 --> 01:22:17,550
මට කණගාටුයි.

511
01:23:05,680 --> 01:23:06,840
මට කණගාටුයි.

512
01:23:11,470 --> 01:23:13,340
මට කණගාටුයි.

513
01:24:49,670 --> 01:24:50,890
මෙතනත් ගොඩක් දේවල්.

514
01:24:56,510 --> 01:24:58,670
ඔබ මගේ කුකුළාට කැමතිද?

515
01:26:15,570 --> 01:26:17,760
ඔබට මෙය අවශ්‍ය වනු ඇත.

516
01:26:17,970 --> 01:26:20,850
ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න.

517
01:27:45,220 --> 01:27:47,730
බොහෝ විට, බොහෝ විට.

518
01:28:27,690 --> 01:28:29,230
ආ, එය නැවතත් මෙහි ඇත.

519
01:28:30,720 --> 01:28:32,380
මම ඒක එලියට දාන්නම්.

520
01:29:09,600 --> 01:29:14,310
හේයි, ඔබ එය පිට කළහොත් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

521
01:29:53,170 --> 01:29:59,280
මම මේ තරම් මුදා හැරියොත්, මම ඇත්තටම ගැබ් ගන්න පුළුවන්.

522
01:30:27,010 --> 01:30:33,170
මට විදුහල්පතිතුමා එක්ක කරන්න දෙයක් තිබුන නිසා මට එයාගෙ මූණ බලන්න ඕන වුනා.

523
01:30:35,100 --> 01:30:41,020
මට තව වැඩ තියෙන නිසා අමාරුයි.

524
01:30:42,310 --> 01:30:43,970
ඒක අතාරින්න.

525
01:30:49,060 --> 01:30:50,630
විදුහල්පතිතුමනි කරුණාකර නවත්වන්න.

526
01:30:58,090 --> 01:31:01,750
කවුරුහරි ආවොත්...

527
01:31:02,310 --> 01:31:03,720
ඒක හරි.

528
01:31:06,430 --> 01:31:12,060
මගේ මහත්තයත් දැන් වැඩ කරනවා.

529
01:31:19,360 --> 01:31:20,480
එය නවත්වන්න.

530
01:31:40,060 --> 01:31:44,590
පෘථිවියේ හිස වේගයෙන් ගමන් කරනවා නොවේද?

531
01:32:04,070 --> 01:32:05,800
එය තෙත් වේ.

532
01:32:27,020 --> 01:32:34,600
ඔබ වඩාත් උද්යෝගිමත් විය යුතුය.

533
01:32:40,440 --> 01:32:46,850
ඔයාට ඕන මම ඉස්කෝලෙදි මගේ කුකුළාව ඔයාට ඇලවෙන්න.

534
01:32:53,860 --> 01:32:59,900
ඔයාට මාව ඔයාව ඇතුලට ගන්න ඕන නම් ඔයාගේ කලිසම අතහරින්න.

535
01:33:33,380 --> 01:33:35,190
මට මේක ඕනේ.

536
01:33:39,770 --> 01:33:41,890
ඔබට එය අවශ්‍ය නම්, ඔබේ බූරුවා මේ ආකාරයෙන් යොමු කරන්න.

537
01:34:07,640 --> 01:34:09,640
ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්.

538
01:34:23,430 --> 01:34:28,480
මේ වගේ දෙයක් කරපු ඔයා නරක ගුරුවරයෙක්.

539
01:34:38,320 --> 01:34:40,220
මේක සද්දයක් එනවා.

540
01:34:53,130 --> 01:34:55,770
සෑහෙන්න බර වෙනවා.

541
01:35:04,260 --> 01:35:12,930
මාව Nakata ගේ භාරයට පත් කරන විට, මගේ ශරීරය සහ මනස පාලනය වන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

542
01:35:22,130 --> 01:35:23,220
සුභ උදෑසනක්.

543
01:35:23,480 --> 01:35:24,060
සුභ උදෑසනක්.

544
01:35:24,980 --> 01:35:28,670
කසුයා මම අද ඔෆිස් යනවා.

545
01:35:29,550 --> 01:35:29,810
පාසල?

546
01:35:30,810 --> 01:35:33,170
මට පාසලෙන් අවසර ඇත.

547
01:35:36,470 --> 01:35:38,960
ඒයි, Nakata ගේ කාර්යාලයේ?

548
01:35:41,970 --> 01:35:48,780
මම කුමක් කියන්නද, එය වැඩකි. මැතිවරණය ළඟ එන නිසා ඔවුන්ට මදි ජනබලයක් නැහැ වගේ.

549
01:35:51,320 --> 01:35:53,780
ඔබ මගෙන් යමක් සඟවනවාද?

550
01:35:54,780 --> 01:35:56,780
මම කිසිම දෙයක් සඟවන්නේ නැහැ.

551
01:35:58,750 --> 01:36:01,210
මට විශ්වාස නැහැ.

552
01:36:03,770 --> 01:36:06,810
මාව විශ්වාස කරන්න.

553
01:36:11,180 --> 01:36:15,560
මම කිසිම පැකිලීමකින් තොරව මගේ සැමියාට බොරු කියන්නට පටන් ගතිමි.

554
01:36:33,310 --> 01:36:35,060
උදේ ඉඳන් බහිනව.

555
01:36:43,130 --> 01:36:45,180
පරක්කු වෙනවා නම් මට කතා කරන්න.

556
01:36:45,470 --> 01:36:50,750
හේයි, මගේ කුකුළා ඇත්තටම හොඳද?

557
01:36:51,860 --> 01:36:54,170
කරුණාකර මාව තවත් අනුගමනය කරන්න.

558
01:36:55,060 --> 01:36:57,140
තවත් මේ වගේ.

559
01:36:57,140 --> 01:36:59,090
ඒක කරන්න එපා.

560
01:37:07,600 --> 01:37:09,880
මේ ගෑනිව පුරවන්න.

561
01:37:11,570 --> 01:37:12,270
කරුණාකර.

562
01:37:13,650 --> 01:37:14,920
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

563
01:37:16,140 --> 01:37:17,020
කරුණාකර මට තව දෙන්න.

564
01:37:17,930 --> 01:37:19,260
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

565
01:37:51,260 --> 01:38:00,840
මේ මිනිසාගේ අධික ලිංගිකත්වයට මම සම්පූර්ණයෙන්ම වශී වී සිටි අතර මගේ ශරීරය සහ මනස ආධිපත්‍යය දැරීය.

566
01:38:07,920 --> 01:38:15,380
ආහ් අද ප්‍රින්සිපල් මට කිව්වා ඒ වෙනුවට ශීටියස් ගමේ ඉස්කෝලෙට යනවා කියලා.

567
01:38:15,970 --> 01:38:17,720
එය ප්‍රශ්නයක් මෙන් පෙනෙන අතර මම ව්‍යාකූල වී ඇත.

568
01:38:19,140 --> 01:38:20,100
එය හදිසියි.

569
01:38:21,510 --> 01:38:23,060
එය හදිසි වැඩියි.

570
01:38:24,270 --> 01:38:26,900
මම අද ගෙදර ගිහින් ලෑස්ති ​​කරන්නම්.

571
01:38:28,140 --> 01:38:30,510
මට තේරෙනවා. කරුණාකර පරිස්සම් වන්න.

572
01:38:30,850 --> 01:38:31,890
ආහ් එහෙනම්.

573
01:38:49,710 --> 01:38:51,670
ඒක පොඩි කාමරයක්.

574
01:38:57,500 --> 01:38:59,430
ස්වාමිපුරුෂයා, ඔබ ආපසු පැමිණි පසු ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

575
01:39:00,840 --> 01:39:03,030
මම අද ව්‍යාපාරික ගමනක් යන්නේ නැහැ.

576
01:39:08,520 --> 01:39:12,820
මම ඔබට මිලදී ගත් යට ඇඳුම ඔබ නිවැරදිව ඇඳගෙන සිටිනවාද?

577
01:39:17,250 --> 01:39:18,860
මට පෙනවන්න.

578
01:40:31,530 --> 01:40:32,810
ඔබ එයට වෛර කරන්නේ නැද්ද?

579
01:42:24,770 --> 01:42:25,020
ඔව්.

580
01:44:00,190 --> 01:44:02,730
ටනායම, මම ව්‍යාපාරික ගමනක් යනවා.

581
01:44:08,270 --> 01:44:10,630
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

582
01:44:14,110 --> 01:44:16,570
ඒක මට පුදුමයක්, Tsubaki.

583
01:44:18,860 --> 01:44:21,010
ඔව්, තවත් ව්‍යාපාරික චාරිකා නොමැත.

584
01:44:22,320 --> 01:44:26,590
මම විදුහල්පතිතුමා ළඟට ගිහින් ඔහුට ව්‍යාපාරික චාරිකා යන එක නතර කළා.

585
01:44:26,600 --> 01:44:26,970
දත්?

586
01:44:28,980 --> 01:44:29,550
දත්?

587
01:44:32,270 --> 01:44:34,730
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

588
01:44:34,920 --> 01:44:39,920
Tsubaki ඇයට අවශ්‍ය වන්නේ මෙයයි.

589
01:44:40,770 --> 01:44:41,220
කුමක් ද?

590
01:44:42,920 --> 01:44:44,110
හේයි, සුබාකි.

591
01:44:48,640 --> 01:44:50,970
මම මගේ ස්වාමිපුරුෂයා වෙත ආපසු යා යුතුද?

592
01:44:52,430 --> 01:44:58,920
නැත්නම් මම මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය මගේ චාරිත්රයේ කොටසක් ලෙස ගත කරනවාද?

593
01:45:01,150 --> 01:45:03,420
ඔබ තීරණය කරන්න.

594
01:45:03,430 --> 01:45:04,530
කැමෙලියා...

595
01:45:09,070 --> 01:45:09,680
කැමෙලියා!

596
01:45:21,350 --> 01:45:22,560
කැමෙලියා...

597
01:45:22,560 --> 01:45:25,350
මිනිස්සු කියන්නේ මොකක්ද, ඔයා මොකද කරන්නේ?

598
01:45:29,780 --> 01:45:32,310
එය ආදරයයි, එය ආදරයයි.

599
01:45:37,820 --> 01:45:41,180
ඔබට මුදල් සහ කුකුළා සමඟ කාන්තාවන් නිදහසේ පාලනය කළ හැකිය!

600
01:45:46,940 --> 01:45:47,440
කැමෙලියා!

601
01:45:47,440 --> 01:45:49,210
Tsubaki, ඒක බොරුවක්.

602
01:45:50,670 --> 01:45:52,310
ආපසු එන්න.

603
01:45:52,810 --> 01:45:53,390
තිබ්බේ නැද්ද?

604
01:46:02,720 --> 01:46:07,420
හේයි, ස්වාමිපුරුෂයා, ඔබ මිශ්ර කිරීමට සූදානම්ද?

605
01:46:43,100 --> 01:46:45,130
මම ගියා.

606
01:47:08,400 --> 01:47:11,440
ඔබ මේ කුරුළු වලට එතරම් කැමතිද?

607
01:49:54,090 --> 01:49:55,750
ඔබට පුස්සක් අවශ්‍යද?

608
01:49:57,650 --> 01:49:59,290
මට කරදර කරන්න බැහැ.

609
01:50:00,450 --> 01:50:02,190
කරුණාකර එකක් දමන්න.

610
01:50:03,590 --> 01:50:06,010
මම ඔබේ බූරුවා වෙනුවෙන් මගේ පුක විහිදුවමි.

611
01:50:22,380 --> 01:50:25,280
කරුණාකර එය ඔබේ පුකට දමන්න.

612
01:50:31,760 --> 01:50:32,400
කරුණාකර කෙටි විවේකයක් ගන්න.

613
01:50:33,440 --> 01:50:38,710
කුමක් ද? යමක් තෙත් නොවේද?

614
01:50:43,980 --> 01:50:45,440
ඔව්, කරුණාකර.

615
01:51:08,190 --> 01:51:10,140
ආයෙත් හොඳට දැනෙනවා.

616
01:52:43,770 --> 01:52:45,230
මෙය වඩා හොඳය.

617
01:52:51,600 --> 01:52:53,720
මෙය වඩා හොඳය.

618
01:53:08,030 --> 01:53:10,270
තව?

619
01:53:44,780 --> 01:53:46,470
එය කෙඳිරිගාමින් සිටියේය.

620
01:54:08,100 --> 01:54:09,140
අපි ඒක එලියට දාමු, මෙන්න.

621
01:54:34,060 --> 01:54:35,560
ඒක එලියට එනවා පේනවද?

622
01:55:39,180 --> 01:55:40,760
මට ව්‍යායාම කරන්න ඕන.

623
01:55:43,800 --> 01:55:47,300
රතු සමග එය උණු කරන්න.

624
01:57:53,070 --> 01:57:54,600
මට ව්‍යායාම කරන්න ඕන.

625
01:57:54,810 --> 01:57:56,270
මට ටිකක් නිදාගන්න ඕන.

626
01:57:57,310 --> 01:57:59,310
ඔබට නිදා ගැනීමට අවශ්‍යද?මෙන්න.

627
01:58:34,780 --> 01:58:36,400
අහ්, සුබාකි.

628
01:58:37,630 --> 01:58:39,820
මම ඔයාගේ පුක ලෙවකනවා.

629
02:01:34,430 --> 02:01:36,900
අහ්, සුබාකි.

630
02:01:45,270 --> 02:01:47,210
අහ්, සුබාකි.

631
02:07:36,560 --> 02:07:38,770
මමත් යනවා එන්න.

632
02:07:41,820 --> 02:07:42,470
මම ඒක එලියට දාන්නම්.

633
02:08:15,390 --> 02:08:16,600
අපි ලස්සන කරමු.

634
02:08:52,170 --> 02:08:54,420
ඒක හොඳට දැනුණා.

635
02:09:10,860 --> 02:09:14,130
ඔහ්, මොකද වුණේ?

636
02:09:16,630 --> 02:09:18,640
මට නියම හිසකෙස් අවශ්‍යයි.

637
02:09:20,440 --> 02:09:23,940
කරුණාකර එය තවත් එළියට දමන්න.

638
02:09:25,600 --> 02:09:26,890
මම ඔබට තවත් කියන්නද?

639
02:09:45,020 --> 02:09:47,070
අපි එය වඩාත් බරපතල කරමු.

640
02:10:16,710 --> 02:10:20,460
කරුණාකර තවත් එකතු කරන්න.

641
02:10:21,460 --> 02:10:24,340
දැන් අමාරුයි, ඒ නිසා නැවත උත්සාහ කරන්න.

642
02:10:26,140 --> 02:10:27,110
ආයුබෝවන්.

643
02:10:29,150 --> 02:10:30,850
හොඳින් සොයා ගත්තා.

644
02:10:33,810 --> 02:10:36,140
අපි ඔබේ පුක විහිදුවමු.

645
02:11:31,920 --> 02:11:33,230
තව අතහරින්න.

646
02:11:33,760 --> 02:11:34,600
තව.

647
02:11:44,030 --> 02:11:44,600
හරි හරී.

648
02:12:54,220 --> 02:12:59,470
කරුණාකර එය සම්පූර්ණයෙන් ආපසු ගෙන එන්න.

649
02:13:08,010 --> 02:13:09,130
කරුණාකර එය පිටතට ගන්න.

650
02:15:13,810 --> 02:15:24,150
අපි දික්කසාද වූ අතර මගේ සැමියා පාසලෙන් විශ්‍රාම ගියේය.

651
02:15:25,730 --> 02:15:31,150
ඒ වගේම මම දිගටම ගුරුවරියක්.

652
02:15:43,110 --> 02:15:45,530
මම හිතන්නේ මම හෙට ඉඳන් ප්‍රසූත නිවාඩු ලබා ගන්නවා.

653
02:15:46,570 --> 02:15:47,680
දැන් මාස කීයද?

654
02:15:48,970 --> 02:15:50,640
මාස 8ක් වෙනවා.

655
02:15:50,970 --> 02:15:53,230
මම උත්සාහය අත් නොහළ නිසා තාත්තා මාව දාලා ගියා.

656
02:15:53,350 --> 02:15:54,850
ඌ දැන් මගේ එකම සුරතලා.

657
02:15:58,390 --> 02:16:00,460
මම අද ඔයාගේ ගැබිනි පුකට ආයෙත් කෙලවන්නයි යන්නේ.

658
02:16:02,020 --> 02:16:03,610
ඔබේ බූරුවා ඉවත් කරන්න.

659
02:16:47,670 --> 02:16:52,700
අනේ අද පුලුවන් තරම් මාව මගේ පුකේ හුරතල් කරන්න.

660
02:16:54,040 --> 02:16:55,790
කරුණාකර.


